对于这句话,肯德基我已经给出了官方的中文翻译,回复scypr的帖子肯德基的句子是可以翻译的,而广告语的翻译属于再创作,类似于文学作品的翻译,补充一下:不是广告,肯德基每退出一款新品做广告,最后一句都是“我加入了肯德基豪华套餐”,“加盟肯德基豪华套餐”来自肯德基广告语。1、肯德基这句经典广告语怎么译?回复scypr的帖子肯德基的句子是可以翻译的,而广告语的翻译属于再创作,类似于文学作品的翻译。对于这句话,肯德基我已经给出了官方的中文翻译。为了有兴趣的朋友可以参与讨论,我们暂时出售,不发表其译本。也许每个人都...
更新时间:2023-03-19标签: 肯德基广告语变化广告语肯德基变化 全文阅读