分道扬镳后，阿道夫的哥哥鲁道夫·达斯勒开了运动品牌阿迪达斯,阿迪Das最初是由两兄弟创立的,IMPOSSIBLEISNOTHING和“一切皆有可能”都有同样的问题，就是中/英文对应广告语翻译的不好，或者准确的说是对应的广告语没有找对,阿迪阿迪达斯是德国体育用品制造商，阿迪DasAG的成员公司。
1 Nike)justdoit。去做吧。没有什么是不可能的。没有什么是不可能的。
呵呵，没有什么是不可能的。但是，我还是觉得用中文的“一切皆有可能”这句话更有力量。IMPOSSIBLEISNOTHING和“一切皆有可能”都有同样的问题，就是中/英文对应广告语翻译的不好，或者准确的说是对应的广告语没有找对。
3、adidas的含义是什么?阿迪阿迪达斯是德国体育用品制造商，阿迪Das AG的成员公司。1920年，以其创始人AdolfAdiDassler的名字命名，开始在纽伦堡附近的Hetsogan的Auracher生产鞋类产品，它于1949年8月18日以adidasAG的名义注册。阿迪 Das最初是由两兄弟创立的，分道扬镳后，阿道夫的哥哥鲁道夫·达斯勒开了运动品牌阿迪达斯。其经典广告语:“impossible isnothing”，2011年3月，它斥资1.6亿欧元推出了一个全新的口号——adidas isallin。
